[Translate => ]

Nach einem langen Kampf muss ich mich letztendlich doch geschlagen geben.

Tja, ich hab's also verhauen, jenseits der Marke, an der sich größere Reparaturen noch lohnen. Also hab ich es noch schnell nach geeingtem Ermessen vollendet, und das war's, Zeit, sich wieder den dringlichen Dingen zu widmen.

Das sollte man nicht falsch auffassen - natürlich denke ich nicht, dass es der größte Fehlschlag ist, den ich jemals produziert habe, aber angesichts der investierten Zeit und Mühe wurmt mich ein so eher grundsätzliches Scheitern umso mehr.

Der Fehler ist einfach darin begründet, als dass ich das Bild zwar meiner Meinung nach zu Anfang solide geplant, aber den Lichtverhältnissen nicht genügend Respekt gezollt habe. Das Ergebnis war, dass ich auf halber Strecke absolut nicht mehr wusste, was ich damit anfangen sollte, und das war leider schon an einem Punkt, an dem ich nicht mehr die vorangegange Arbeit zunichte machen wollte (sprich: 80% wieder übermalen).
Also, Kinder, denkt von Anfang an gründlich über eure Lichtverhältnisse nach. Das rächt sich sonst.

Nunja. Eigentlich fing es auch ganz harmlos als ein reiner Photoshop-Test an, um die Technik, die ich so gern in Painter anwende, mal dort auszuprobieren. Hat bis auf 3/4 der Strecke auch gut geklappt, bis ich mich verrannt habe. Dann ein paar Kleinigkeiten in Painter um es noch irgendwie zu vollenden/abzurunden, und zurück in PS und in die Trickkiste namens Ebenen gegriffen, um noch etwas zu retten. Jetzt ist es zwar in sich einigermaßen geschlossen, aber man sieht wohl, dass ein Flicken draufgepackt ist.

Sei's drum. Das wird mir eine Lehre sein.

FF9-Chars (c) Square-Enix