[Translate => ]

Salut!

Ich denke, ihr seht schon, dass dieses Bild ein Geburtstagsgeschenk für die Oma vom Yeo ist.
Die Oma vom Yeo ist nämlich am Donnerstag vor ´ner Woche 70 geworden. Das ist ´ne Sieben mit einer Null.
Alles Gute, meine Oma! Und bleib so wie de bist!
Meine Oma, die stammt nämlich aus Schlesien, das is dort, wo jetzt Polen ist – Schlesien is aber eigentlich immer noch dort – bloß, dass es eben nicht mehr deutsch ist, sondern polnisch. Dort is immer ´n biss´l kälter als wie ob bei uns.
Meine Oma, die wohnt schon ganz lange in Grießbach und meine Oma is mit meinem Opa verheiratet.
In ihrer Freizeit bäckt meine Oma ganz gerne mal ´nen Keks, der mir dann superleckerlich schmeckt!
Auch andere Sachen schmecken superleckerlich, wenn sie meine Oma kocht, bäckt oder anderweitig zubereitet.
Meine Oma hat ´ne eigene Hasenzucht. Auch die Hasen schmecken superleckerlich, wenn sie meine Oma in die Pfanne haut. Die schafft das, dass die gar nicht trocken sind. Dazu noch ordentlich Mischgemüse, Kartoffeln. Fertig! Hmmm! Leckerlich. Superleckerlich!
Vor ´ner Woche, wo wir gefeiert haben, hat meine Oma aber mal nur ´ne Torte gebacken (mit ganz doll vielen verschiedenen Beeren), weil se sich an dem Tag ja mal von anderen bedienen lassen durfte. Da war´n wir in der Schmidt, da hab ich Schnitzel mit Pommes gefuttert, danach hab ich noch ´n halbes Waldarbeiterschnitzel von der Cousine Susi weggeputzt (ich hab das aber vorher mit ihr abgeklärt, ihr war eh zuviel Kümmel dran). Zum Kaffeetrinken hab´sch locker fünf Stückeln Kuchen respektive Torte weggeschnappelt. Zum Abendbrot gab´s dann heiße Platten vom Fleischer. Meine Fresse, da war was los! Da hab ich verdrückt: fünf kleine Schnitzel, ein Gewiechtsklies´l, drei Steaks mit Ananas und Käse überbacken sowie ´n Brot mit was-weiß-ich und ´ne Semmel. LECKERLICH!!! Ach ja, Salat. Salat ich gegessen habe auch.
Meine Oma hab ich ganz doll lieb! Bei der werd ich immer satt.