[Translate => ]

Hallo Leute ... ^^

So nun endlich mal wieder ein neues Bild von mir. Hat lange gedauert, aber na ja...
So zu Diesem hab ich echt ne Menge zu sagen und deshalb seid mir nicht böse, wenn ich jetzt viel schreiben werde...aber es muss sein, denn ich möchte euch auch gern erzählen, was ich mir dabei so gedacht habe.
Also fange ich mal an.

Zuerst möchte ich sagen, das dieses Bild eine Art Interpretation sein soll!
Wovon?
Tja das ist etwas schwierig, denn eigentlich sollte es die Interpretation des Songs "Noesis" von Gackt werden, aber da ich ja nun das gesamte Album „Diabolos“ gehört habe...würde ich mal denken, das man es auch als Interpretation des Albums sehen könnte.
Dazu muss ich noch sagen, das mir das Bild schon vor ein paar Monaten im Kopf herumgeschwirrt ist...also eben seit dem ich zum ersten mal „Noesis“ gehört habe.
Es hat mir so sehr gefallen, das ich ein Bild dazu zeichnen wollte...und eben all das zum Ausdruck bringen wollte was ich so gefühlt habe.
Damals kannte ich also noch nicht das Album, da mir aber die Lieder des Albums auch viel zu denken gegeben haben...die Texte, die Melodien, und ihre Botschaften...hab ich mir gedacht.. ich vereine es als ein Bild zum Album, weil ich glaube, das es so noch viel besser passt und genau das auf den Punkt bringt was ich ausdrücken möchte.

So nun komme ich mal zur Interpretation.
Natürlich kann das jeder anders sehen. Ich denke mal jeder empfindet was anderes wenn er das Album hört, aber ich möchte nun erklären, was ich so denke.

Interpretation:

Wie ihr seht befindet sich Gackt hinter eine Art Spiegel.
Es ist nicht direkt ein Spiegel, weil es ja auch nichts spiegelt, aber ich brauchte das Element des Spiegels um "zwei Seiten" zeigen zu können.
Natürlich hätte ich es auch ganz einfach mit zwei „Gackts“ machen können....aber das war mir einfach zu typisch. Gackt zum Beispiel hat es mit Hilfe der Maske (auf dem Diabolos Album-Cover) ausgedrückt.

„Diabolos“ soll ja hier nicht „Teufel“ bedeuten , jeden falls nicht in Bezug auf das Album, sondern viel eher "Die Dunkelheit die jeder Mensch in sich trägt" (laut Gackts eigener Aussage)
Und genau das ist auch bei meinem Bild das Thema.
Es gibt in jedem Menschen eine gute Seite und eine Schlechte...deswegen der Spiegel.
Auf der Seite auf der sich Gackt momentan noch befindet, also hinter dem Spiegel... symbolisiert die Seite des noch Akzeptablen, Guten eben. Er hat alles, aber trotzdem ...ein schönes Leben ist auch oft mit Schwierigkeiten verbunden.
Gackt möchte von dort fliehen.. in eine andere Welt, in der vielleicht alles einfacher und besser wäre. Er ist also nicht mit dem zufrieden was er momentan hat.
Er durchstößt den Spiegel.
Das Blut soll hier jedoch nicht unbedingt auf eine Verletzung hindeuten, sondern viel eher symbolischen Wert haben.
Was passiert wenn man die Grenze überschreitet?
Wenn man auch aus guten Absichten eine bestimmte Grenze überschreitet, nur um das angestrebte Ziel zu erreichen... wenn es z. B. eine Katastrophe auslösen könnte?
Der Spiegel soll diese Grenze symbolisieren , das Blut ... Unheil.
Kein Mensch ist perfekt, egal wie tugendhaft er ist oder erscheint...zu einem gewissen Grad verfügt jeder Mensch über schlechte Gedanken.
Mein krasses Beispiel: ...Gackt überschreitet (Gackt ist hier nur mein "Schauspieler" ich will nicht damit sagen, das er die Grenze überschritten hat)^^ die Grenze...auch wenn nur aus guten Absichten (welche das auch immer sein mögen) löst jedoch Unheil mit seinem Handeln aus.
Er verändert sich zum negativen.
Das ist natürlich jetzt ein ziemlich negatives Beispiel, aber auch sehr oft die bittere Realität, wenn man mal beobachtet wie sich Menschen verändern können... nur wenn es mal Probleme oder Schwierigkeiten gibt. Ob nun zum positiven, oder zum negativen sei jetzt mal so hingestellt.
Meist ist es Schmerz, der zurückbleibt.
Ob nun bei nahestehenden Personen, die man verletzte, oder bei sich selbst, wenn man seinen Fehler erkannt hat und bereut.

Jedoch gibt es immer noch ein Zurück... es wäre ganz einfach, die Hand wieder zurück zuziehen, ...aber der Riss im Spiegel, der Schmerz... der bleibt für ewig...

So das ist mal eine "kurze" Beschreibung meiner Denkweise...ich hätte eigentlich noch viel mehr dazu zu sagen, aber das wäre echt zuviel.
Ich habe mir viele Songtexte von „Diabolos“ durchgelesen, viele Interviews von Gackt gelesen, in denen er seine Sicht schildert und dann habe ich das alles mit den Melodien vereint...dabei ist nun dies rausgekommen.

Es sollte intensiv sein, flüchtig und schmerzhaft.
Ist mir das gelungen ? ...ist nun meine Frage.
Wenn ihr anders darüber denkt, dann könnt ihr es mir ruhig mitteilen. Ich wäre sehr gespannt auf eure Interpretation.

So nun noch der Lyrik von "Noesis" der mich auf die Grundidee gebracht hat.
Ich habe ihn von einer englischen Übersetzung für mich ins Deutsche übersetzt.
Ich bin mir sicher, das es nicht zu 100% richtig ist, wie ich es übersetzt habe...so gut bin ich darin nämlich nicht.
...Aber ich denke mal der grobe Sinn wird der Selbe sein.. und ihr wisst ja wie schwierig Gackts Texte sind. ^^
Und na ja...ich hoffe ja mal das es bald eine offizielle deutsche Übersetzung der Diabolossongs geben wird...wahrscheinlich die Übersetzung der Neo Tokyo Veröffentlichung.


Noesis

Verbrenne diesen vollständig, veränderten Körper.
Ich halte sanft die Leiche, die in Stücken zerriss.
Der Mond spiegelte sich in meinen verblassten Pupillen.
„Niemals... , es gibt kein Zurück“
Während ich diese Worte immer wieder wiederhole...weine ich.
Noesis...
In dieser unveränderten Welt,
in der es keine Vergebung gibt, lebe ich weiter.

Wenn du schlafen kannst, während du mich umarmst,
werde ich dir deinen Frieden gewähren.
Ein stiller Traum, aus dem es bis in die Ewigkeit kein Erwachen gibt.
Die Suche nach Wärme, die ich inzwischen vergessen habe.
Ich wandere nur durch diese unendliche, unbestimmte Dunkelheit.

Du hältst dich daran fest
Verwirrst es mit jemanden der vollständig zerstört ist
Und vollständig verschwand.
Schüttel an der blau-brennenden Flamme.
„Wer... kann mich stoppen?“
Ich wiederhole ständig diese Worte.
Noesis...
In dieser Unveränderten Welt, in der es keine Vergebung gibt, verschwinde ich.

Bist du von dieser Falschheit begrenzt,
dann werde ich dir deinen Frieden gewähren
Der Schmerz meißelt sich ununterbrochen ins Herz.
Jedoch die Erinnerung welche nie schwindet
Ist kostbarer als alles andere.

Niemals werde ich dieses Lächeln noch einmal berühren.


Ach ja... dies ist ein Foto, also ist nicht eingescannt...ich hab’s auf Leinwand gezeichnet...sie ist 80*60 cm....
Deswegen ist es auch nicht so scharf, wie wenn ich es eingescannt hätte.

So das nun von mir.....ich würde mich natürlich sehr über Kommis freuen....^_^
Eure Ina-Tenshi